<?php
/**
 * ###############################################
 *
 * SWIFT Framework
 * _______________________________________________
 *
 * @author         Varun Shoor
 *
 * @package        SWIFT
 * @copyright      Copyright (c) 2001-2014, Kayako
 * @license        http://www.kayako.com/license
 * @link           http://www.kayako.com - www.p30vel.ir
 *
 * ###############################################
 */


$__LANG = array(
	'tickets'                   => 'Pedidos de suporte',
	'tabgeneral'                => 'Geral',
	'tabpermissions'            => 'Permissões',
	'managetypes'               => 'Tipos',
	'winedittickettype'         => 'Editar tipo de pedido de suporte: %s',
	'typetitle'                 => 'Etiqueta do tipo de pedido de suporte',
	'desc_typetitle'            => 'Por exemplo, <em>erro</em> ou <em>visita ao site</em>.',
	'typevisibility'            => 'Visibilidade',
	'titlemastertypedelete'     => 'Não foi possível eliminar tipos de pedidos de suporte (%d)',
	'msgmastertypedelete'       => 'Os seguintes tipos de pedido de suporte principal não podem ser eliminados:',
	'inserttype'                => 'Inserir tipo',
	'edittype'                  => 'Editar tipo',
	'displayorder'              => 'Ordem de apresentação',
	'desc_displayorder'         => 'Independentemente do local onde forem listados, os tipos de pedido de suporte são ordenados de acordo com o número da sua ordem de apresentação, do menor para o maior.',
	'typevisibility2'           => 'Visibilidade',
	'desc_typevisibility2'      => '<strong>Público</strong> Os tipos de pedido de suporte podem ser vistos por qualquer pessoa.<br /><strong>Privado</strong> Os tipos de pedido de suporte só podem ser visto pelo pessoal.',
	'typedepartment'            => 'Hiperligação do departamento',
	'desc_typedepartment'       => 'Se um tipo de pedido de suporte estiver associado a um departamento específico, só estará disponível para pedidos de suporte desse departamento.',
	'typealldep'                => '-- Não associado --',
	'displayicontype'           => 'Ícone',
	'desc_displayicontype'      => 'Upload or link to an icon for this ticket type. {$themepath} can be used to point to the helpdesk images directory, for example: <em>{$themepath}icon_typetask.gif</em>.',
	'titledeltickettype'        => 'Tipos de pedido de suporte eliminados (%d)',
	'msgdeltickettype'          => 'Os seguintes tipos de pedido de suporte foram eliminados:',
	'titletickettypeinsert'     => 'Tipo de pedido de suporte %s criado',
	'msgtickettypeinsert'       => 'O tipo de pedido de suporte %s foi criado com sucesso.',
	'titletickettypeupdate'     => 'Tipo de pedido de suporte %s atualizado',
	'msgtickettypeupdate'       => 'O tipo de pedido de suporte %s foi atualizado com sucesso.',
	'uservisibilitycustom'      => 'Restringir tipo de pedido de suporte a grupos de utilizadores específicos',
	'desc_uservisibilitycustom' => 'Se ativado (e se a definição de visibilidade para este tipo de pedido de suporte for <strong>público</strong>), apenas os grupos de utilizadores abaixo poderão ver este tipo de pedido de suporte (e será mascarado para outros grupos de utilizadores).',
	'usergroups'                => 'Grupos de utilizadores',
	'tabpermissions'            => 'Permissões',
	'tablanguages'              => 'Idiomas: tradução',
);

?>